Герб Саратовской области

Сайт создан с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов

Телефон горячей линии по вопросам миграции – 8 (845-2) 52-05-93

Аналитика

Историческая справка об этносе (этнической группе). Время зарождения языка, культуры, культурные памятники

Корейцы – народ, основное население Корейского полуострова, Республики Корея и Корейской Народно-Демократической Республики (КНДР). Общая численность более 83 000 000 человек. По антропологическому типу принадлежат к восточноазиатской ветви монголоидной расы. Корейцы говорят на корейском языке или языках стран проживания. Основные религии – конфуцианство, буддизм, христианство и шаманизм, однако большинство не исповедует никакой религии.     

 

Самоназвание корейцев на корейском языке в Республике Корея – «хангук сарам» (люди страны Хан), в КНДР – «чосон сарам» (люди страны Чосон), а корейцы, проживаюшие на территории бывшего СССР, называют себя «корё сарам» (люди страны Корё).

Археологические находки говорят, что люди появились на территории Корейского полуострова порядка 70 тысяч лет назад. В провинциях Хамгён-Пукто, Пхёнан-Намдо, Кёнгидо и Чхунчхон-Пукто находят множество каменных орудий труда, относящихся к палеолиту. Люди тех лет жили в пещерах и строили примитивные дома. Древнейший корейский гончарный предмет относится к 8000 году до н. э. Гончарные предметы 3500-2000 годов до нашей эры находят по всей территории полуострова, а также в Приморском крае, Монголии и Маньчжурии.

Корейский язык зародился примерно в I-м веке до н. э., к этому же времени относится появление первого государственного образования на территории Корейского полуострова – Древний Чосон. C I по VII век н.э на территории полуострова сложились три корейских государства – Когурё, Пэкче и Силла, которые со временем сменило единое государство Корё (935-1392), а затем Чосон (1392-1910). Первоначально письменность корейского языка была основана на китайских иероглифах, но в 1443 году ученые под руководством Седжона Великого, четвертого короля династии Чосон, создали алфавит для корейского языка - «хангыль».

Основными праздниками для корейцев являются новый год по лунному календарю Соллаль, осенний праздник урожая Чхусок, летний праздник завершения полевых рабо  т Тано. Важными семейными праздниками являются тольджанчхи или асянди (празднование пер вого года со дня рождения ребенка), хвангап (60-летний юбилей).

Важными культурными памятниками Кореи являются объекты, внесенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО - монастырь Хэинса, где хранится Трипитака Кореана (сборник буддийских текстов, нанесенных на деревянные таблички в середине 13 века), дворцовый комплекс Чхандоккун в Сеуле, комплекс гробниц Когурё близ Пхеньяна.

Основная пища — рис, сваренный на пару без соли, едят с острыми приправами; употребляют мясо (главным образом свинину, реже говядину), рыбу (в том числе сырую, заправленную уксусом, перцем, солью и чесноком), квашеные овощи. Пищу готовят на растительном масле. Распространены палочки для еды, для жидкой пищи —ложки. Помимо риса важным составляющим корейской кухни является кимчхи (остро приправленные квашеные овощи, в первую очередь, пекинская капуста). Коллективная культура приготовления кимчхи входит в список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

Традиционная одежда мужчин состояла из рубашки, широких шаровар, чулок и веревочных или соломенных башмаков; сверху халат, зимой на вате. Волосы собирались в пучок и связывались вверху шишкой, а на голову надевались, иногда, шляпа с полями из камыша и лакированной материи. Женщины носили по несколько юбок, род корсета или широкого пояса и накидку на плечах, а зимой — ватные халаты.

Рисунок 1. Традиционный корейский дом "ханок".

Рисунок 1. Традиционный корейский дом "ханок".

Рисунок 2. Часть архитектурного комплекса монастыря Хэинса

Рисунок 2. Часть архитектурного комплекса монастыря Хэинса

Рисунок 3. Сборник буддийских текстов на деревянных табличках "Трипитака Кореана"

Рисунок 3. Сборник буддийских текстов на деревянных табличках "Трипитака Кореана"

Рисунок 4. Дворцовый комплекс Чхандоккун в Сеуле

Рисунок 4. Дворцовый комплекс Чхандоккун в Сеуле

Рисунок 5. Разновидность корейских традиционных костюмов

Рисунок 5. Разновидность корейских традиционных костюмов

 

История переселения в Саратовскую область.

Корейцы в Российской империи появились в 1860-х годах на территории Приморского края, ставшего территорией России по условиям Пекинского договора. Миграция корейцев изначально возникла из-за нехватки земли, голода, стихийных бедствий на северо-востоке Корейского полуострова, а затем вследствие японской агрессии активно продолжалась до начала 1930-х годов. К 1917 году в России проживало около 100 тысяч корейцев, причем в Приморском крае они составляли треть населения.

Корейцы, получавшие российское подданство, со временем переселялись в другие регионы Российской империи. Точное время появления корейцев в Саратовской области неизвестно, однако в Государственном архиве Российской Федерации (ГАРФ) есть документы 1925 года, касающиеся саратовского отделения Союза Корейцев.

06

Рисунок 6. Письмо в Административный отдел Саратовского губисполкома от Союза Корейцев СССР

 

В 1937 году на основании постановления Совнаркома СССР 172 тысячи корейцев были депортированы в Казахскую ССР и Узбекскую ССР под предлогом «пресечения проникновения японского шпионажа в Дальневосточный край». Это было первой депортацией по национальному признаку в СССР. Именно по этой причине большинство корейцев в Саратовской области родом из республик Средней Азии.

В предвоенные годы корейцы как правило прибывали в Саратовскую область в связи с учебой или со службой в рядах Красной Армии. Так, например, кадровый офицер Красной Армии подполковник Федор Иванович Ким (1899-1945) с марта 1943 г. по август 1944 г. служил начальником учебного отдела, а затем заместителем начальника Саратовского пехотного училища по учебной части.

07

Рисунок 7. Подполковник Ф.И. Ким (1899-1945) // Полковник Петр Иванович Цой (1905-1973)

 

Наиболее известным корейцем, переехавшим в Саратовскую область для получения образования, был Герой Советского Союза (звание присвоено 24 марта 1945 года, посмертно) Александр Павлович Мин. В 1938 году он приехал в Саратов для учебы в Саратовском кредитно-экономическом институте, откуда был призван в армию в 1941 году. Александр Мин участвовал в обороне Москвы, Курской битве, боях за освобождение Украины и погиб 9 июля 1944 года при прорыве укрепленной обороны противника в районе села Паридубы.

 

08

Рисунок 8. Герой Советского Союза, капитан А.П. Мин (1915-1944) // Личное дело студента Саратовского кредитно-экономического института А.П. Мина

 

В послевоенные годы корейцы продолжали приезжать в Саратовскую область на учебу либо по распределению. В 90-е годы с распадом Советского Союза и ухудшением социально-экономического положения в республиках Средней Азии, где после депортации компактно проживала большая корейская диаспора, многие корейские семьи приняли решение переехать в Россию.

 

Количество представителей этноса в районах (Заволжья, Правобережья). Их вклад в социально-экономическое и культурное развитие региона.

По данным Всероссийской переписи населения по состоянию на 2010 год в Саратовской области проживало 4206 корейцев. Несколько крупных крестьянско-фермерских хозяйств, возглавляемых корейцами, активно работают в Советском, Ершовском, Марксовском и других районах. Корейцы-фермеры создают рабочие места в сельской местности и по возможности помогают местным муниципальным органам в решении социальных вопросов.

Помимо земледелия корейцы так же активно проявляют себя в сфере общественного питания в Саратове и Энгельсе, большой популярностью пользуются кафе европейской и азиатской кухни, созданные корейскими предпринимателями.

Поскольку корейцы являются неотделимой частью современного российского общества, в Саратовской области можно встретить корейцев во всех сферах народного хозяйства, медицине, образовании.

 

Действующие национально-культурные организации.

Саратовский корейский центр «Тонмакколь» основан в мае 2016 года группой единомышленников из числа корейцев Саратовской области и поклонников корейской культуры других национальностей, не имеет статуса юридического лица, функционирует как общественная некоммерческая организация.  Председатель правления  центра «Тонмакколь» Андрей-Сергей Ким.

Основные направления деятельности:

- Популяризация традиционной и современной корейской культуры, а также корейского языка с помощью организации ежегодных мероприятий различного уровня для жителей Саратовской области

- Организация кружков самодеятельности по направлениям «традиционные корейские барабаны Самульнори» и «традиционные корейские танцы»

- Организация изучения корейского языка

Наиболее значимые мероприятия:

- ежегодный фестиваль «День корейской культуры» (проводился 3 раза с 2017 года)

- ежегодный фестиваль «Корейская Весна» (проводился 2 раза с 2018 года)

- 3-й Международный форум корейских барабанов «Самульнори-2019», проводился в июле 2019 года с участием ансамблей корейских барабанов из 9 городов России и Казахстана

- Фестиваль современной корейской культуры «Saratov K-POP & K-DRAMA Day» - проводился 29 февраля 2020 года, планируется стать ежегодным

- Ежегодно проводятся лектории с представлениями в честь корейских национальных праздников Соллаль (новый год) и Чхусок (праздник урожая)

 

09

Рисунок 09. Фестиваль "Корейская Весна" 28 апреля 2019 года в ГДКНТ

10

Рисунок 10. Фестиваль "День корейской культуры" 10 ноября 2019 года в ГДКНТ

11

Рисунок 11. 3-й Международный форум корейских барабанов "Самульнори" 28 июля 2019 года на пл. Чернышевского

12

Рисунок 12. Фестиваль современной корейской культуры "Saratov K-POP & K-DRAMA Day" 29 февраля 2020 года в ГДКНТ